Yabancıların Türkiye’de Evlenmesi

yabancıların Türkiye'de evlenmesi,Türkiye'de yabancı biriyle evlenmek
yabancıların Türkiye'de evlenmesi,Türkiye'de yabancı biriyle evlenmek

Yabancıların Türkiye’de evlenmesi, Türk vatandaşıyla veya başka bir yabancıyla evlilik bakımından mümkün olabilir. Başvuru öncesinde tarafların vatandaşlığı, evlenme ehliyeti, medeni hâli, belgeler ve yetkili evlendirme makamı belirlenmelidir. Her vatandaşlık veya belge türünde aynı prosedür uygulanmaz.

Yabancıların Türkiye’de Evlenmesinin Yasal Dayanağı

5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m.13’e göre evlenme ehliyeti ve şartları tarafların evlenme anındaki millî hukukuna, evliliğin şekli yapıldığı ülke hukukuna tabidir. Türkiye’deki evlenme işlemi Türk hukukunun şekil kurallarıyla yürütülür. Kamu düzeni ve evlenme engelleri ayrıca değerlendirilir.

Aynı uyruklu iki yabancının konsoloslukta evlenme imkânı, ilgili devlet hukuku ve yetkilere göre ayrıca incelenir. Türk evlendirme makamı önünde evlilik ile yabancı konsolosluk işlemi aynı yol değildir.

Yabancı Uyruklu Biriyle Evlenmek 2027: Gerekli Evraklar

  • Evlenme beyannamesi,
  • Kimlik/pasaport ve gereken tercüme/onaylar,
  • Evlenme ehliyetini ve medeni hâli gösteren uygun belge,
  • Gerekiyorsa doğum belgesi ve önceki evliliğin sona erdiğini gösteren kayıtlar,
  • Evlenme için uygun sağlık raporu,
  • Güncel ölçütlere uygun fotoğraf ve kişiye göre ek belgeler.

Kesin liste ilgili evlendirme memurluğundan alınmalıdır. Belgenin düzenlendiği ülke, apostil/tasdik veya milletlerarası sözleşme muafiyeti ile tercüme ihtiyacını etkiler. Mülteci, vatansız, uluslararası koruma veya geçici koruma kapsamındakilerin belgeleri kendi resmî kayıt rejimine göre değerlendirilir.

Evlenme Başvurusu Vekâletnameyle Yapılabilir mi?

Başvurunun özel vekâletnameyle yürütülebileceği durumlar vardır. NVI’nin resmî açıklamasına göre vekâletnamede vekâlet veren, vekil ve evlenilecek kişinin kimlikleri ile evlenme işlemleri için yetki açıkça bulunmalıdır. Buna karşılık vekaletle evlenme yapılamaz; evlenme işlemi yetkili memur önünde tarafların bizzat katılımıyla gerçekleştirilir. Başvuru temsiliyle nikâhta kişisel irade açıklaması ayrıdır.

Yabancı ile Evlendikten Sonra Yapılması Gerekenler

Türk kayıtlarına bildirim/tescil işlemi ve yabancının kendi ülkesindeki kayıt yükümlülüğü ayrı değerlendirilir. Yabancı ülkeye bildirim şekli o ülkenin hukukundan öğrenilmelidir; her ülke için tek konsolosluk prosedürü varsayılmamalıdır. İsim, medeni hâl ve adres kayıtlarının uyumu kontrol edilmelidir.

Evlilik kendiliğinden ikamet izni, çalışma hakkı veya Türk vatandaşlığı sağlamaz. Aile/ikamet izni koşulları ve evlilik yoluyla vatandaşlık şartları ayrıca değerlendirilir.

Evlenme Belgeleri Hazırlanırken Nelere Dikkat Edilmeli?

İsim, doğum tarihi, pasaport ve medeni hâl bilgileri uyumlu olmalı; belge geçerliliği ve tasdik zinciri başvuru öncesinde kontrol edilmelidir. Mevcut evliliği sona erdiren yabancı kararın Türkiye’de etkisi gerekiyorsa tescil/tanıma yolu incelenir. Avukatla destek zorunlu değildir ve tarih veya kabul garantisi vermez.

İlgili rehberler: apostil şerhi ve yurtdışında yapılan evliliğin tescili.

Mevzuat kontrolü: 18 Kasım 2026. Dayanaklar: 5718 sayılı Kanun m.13; Türk Medenî Kanunu ve Evlendirme Yönetmeliği; NVI evlenme işlemleri ve resmî başvuru talimatları.

 Bu sitedeki bütün içeriklerin telif hakkı Av.Ayşegül Helvacıoğlu’na aittir. Sitede yayınlanan tüm içerikler kopya korumalı olup yazılı izin olmaksızın kopyalanması veya yayınlanması durumunda 5846 sayılı FSEK kapsamında yasal işlem gerçekleştirilecektir.